(English below)
===
luvan est avant tout autrice. Son travail s’axe sur l’élaboration de lieux imaginaires complexes, à la fois utopiques et dystopiques, lui permettant de commenter et d’anticiper l’actualité. La fiction est pour elle un outil de réflexion sociale et politique.
Passionnée par le son et les matières orales traditionnelles, luvan écrit également des pièces de théâtre, pratique la performance et réalise des créations radiophoniques.
Historienne de formation, luvan (de son vrai nom Marie-Aude Matignon) a vécu en Afrique, dans le Pacifique, en France, en Chine, en Scandinavie et en Belgique avant de s’installer en Allemagne.
Pour lire des extraits et des textes intégraux ou écouter des lives, impros, extraits de performances, c’est dans la section Carnet que ça se passe.
===
luvan is a European writer, poet, translator and hörspiel artist. Her works - published only in French so far - have been labelled weird, slipstream, science-fiction or plain crazy. She had been living in Africa, Scandinavia, France, China, Belgium and a few islands in the Pacific before settling in Germany.
Contact → luvan [at] africamel.net
©Patrick Cockpit
Police de caractères : Compagnon par Juliette Duhé, Léa Pradine, Valentin Papon, Chloé Lozano & Sébastien Riollier, distribuée sous licence SIL Open Font License, Version 1.1.
Site réalisé par Nicolas Chesnais avec le CMS Grav.